POEMA DÍA XXIII/IX/2014:Extracto del libro “Haiku de las Cuatro Estaciones”,de Matsuo Bashō(1644-1694
Primavera
Por todas partes
se precipitan las flores
sobre el agua del lago
*
El crisantemo blanco
el ojo no encuentra
la menor impureza
*
Al olor del ciruelo
surge el sol
sobre el sendero de montaña
Verano
Puente suspendido
a las plantas trepadoras
se aferran nuestras vidas.
*
Allí donde el cucú
desapareció
hay una isla
*
La primavera pasa
lloran los pájaros y
son lágrimas los ojos de los peces.
Otoño
El sonido de la campana
se expande en la bruma
del alba
*
Dios está ausente
las hojas muertas se amontonan
todo está desierto
*
Nada dice
en el canto de la cigarra
que su fin está cerca.
Invierno
Hielo nocturno
me despierto
mi cántaro estalla
*
Desolación invernal
en un mundo uniforme
el ruido del viento
*
¿La nieve que cae
es otra
este año?
No hay comentarios:
Publicar un comentario